
Le Prince Albert, dit Bertie, incarné par Colin Firth, a un grave problème d’élocution depuis son enfance : il est bègue, et peine à s’exprimer. Que se soit dans l’intimité, où son problème se cantonne à de simples difficultés de prononciation, ou bien en public, où il devient un inconvénient majeur. En tant que prince, il est régulièrement amené à faire des discours, et son handicap est une source de moquerie. Après avoir testé différents remèdes et thérapies, Albert est prêt à renoncer, jusqu’à ce que son épouse, Lady Elizabeth Bowes-Lyon (Helena Bonham Carter) lui présente un nouveau praticien, aux méthodes surprenantes, Lionel Logue, interprété par Geoffrey Rush.Lionel Logue lui présente alors des méthodes particulières de relaxation, de travail corporel, ou encore de vocalises qui sont réellement utilisées dans les thérapies contre le bégaiement.
Plus qu’un film historique, traitant de la succession du roi Georges V et de la seconde guerre mondiale imminente, Le discours d’un roi est un film qui évoque le bégaiement, et les traitements possibles. Tout au long de l’histoire, on assiste à la lutte, aux progrès et aux déceptions d’Albert. Colin Firth incarne à la perfection le rôle du prince bègue, son combat pour chaque mot et sa frustration. Helena Bonham Carter démontre une fois de plus son talent dans ce rôle d’épouse dévouée, prête à tout pour aider et accompagner son mari dans sa lutte pour la parole.
La souffrance due à un handicap est rarement retransmise à l’écran. Ici, le spectateur a l’impression de lutter au même titre que le prince, de partager son combat. Le bégaiement est un défaut d’élocution qui n’a jusqu’à présent été portée qu’une fois à l’écran, par le cinéaste serbe Emir Kusturica, dans le film Underground en 1995. Le discours d’un roi a reçu de nombreux soutiens d’associations, et bénéficie de pas moins de 12 nominations aux Oscars : meilleur film, meilleur acteur, meilleur second rôle, meilleure actrice second rôle, meilleur réalisateur, meilleur scénario original, meilleure musique, meilleure photographie, meilleurs décors, meilleurs montage, meilleur mixage sonore, meilleurs costumes.